--
qui a du succès
erflogreich
le succès
der Erfolg
consciencieux
gewissenhaft
fidèle à la ligne du parti
linientreu
la police politique de l'ancienne Allemagne de l'Est
die Stasi/ der Staatssicherheitdienst
influent
einflussreich
le membre
das Mitglied (er)
le Comité Central
das Zentralkomitee
ambitieux
ehrgeizig
l'écrivain/ le poète
der Dichter
la pièce de théâtre
das Theaterstück (e)
célèbre
berühmt
le metteur en scène
der Regisser
surveiller
überwachen
l'art
die Kunst
trahir quelqu'un
jemanden verraten (ie,a;ä)
désirer
begehren
écarter
aus dem Weg räumen
être mis en prison
verhaftet werden
être soumis à un interrogatoire
verhört werden
évoluer
sich entwickeln
au cours de
im Laufe+g
publiquement
öffentlich
espérer quelque chose
etwas erhoffen
l'ascension
der Aufstieg
douter
zweifeln/ nicht mehr sicher sein
obéir à
gehorchen+ datif
la mission
der Auftrag
être à l'origine de
zugrunde liegen+ datif
le rôle secondaire
die Nebenrolle
important
wichtig
se suicider
Selbstmord begehen
être publié dans un journal
veröffentlichen/ in einer Zeitung zu lesen geben
le changement
die Veränderung
être soumis à un chantage par
erpresst werden von+ datif
le thème
das Thema (Themen)
traiter un thème
sich mit einem Thema befassen
l'impression
der Eindruck ( ¨ e)
le sentiment
das Gefühl (e)
le personnage
die Figur (en)/ die Person (en)
le personnage principal
die Hauptfigur
le personnage secondaire
die Nebenfigur
le plus
am meisten
l'action
die Handlung
le lieu de l'action
der Handlungsort (e)
le déroulement de l'action
der Handlungsablauf
nommer
nennen
raconter une histoire
eine Geschichte erzählen
se dérouler / se produire
statt/ finden
partenaire
die Lebensgefährtin
le superviseur
der Vorgesetzter
un saut temporel
eine Zeitsprung
le grenier
der Dachboden
parler avec
sich unterhalten mit / sprechen mit
dédier quelque chose à quelqu'un
jemandem etwas widmen
la cachette
das Versteck
cacher
verstecken
vide
leer
plein
voll
faire chanter
erpressen
interroger un suspect
eine Verdächtigen verhören
le rapport
der Bericht (e)
informer quelqu'un
jemandem etwas mitteilen/ sagen
sur ordre
auf Befehl von
falsifier
fälschen
surveiller quelqu'un (police)
jemanden überwachen
bouleversé / très ému
ergriffen
pleurer
weinen
arrêter quelqu'un
jemanden verhaften
obliger quelqu'un à faire quelque chose
jemandem zwingen (a,u;i) etwas zu tun
faire cours à l'université
dozieren an der Universität
prendre quelqu'un sur le fait
jemanden ertappen
écrire
schreiben/ verfassen
écraser quelqu'un en voiture
jemanden überfahren
mourir
sterben (a,*o;i)
mettre un appartement sur écoute
eine Wohnung verwanzen
rendre visite à quelqu'un
jemanden besuchen
en cachette
heimlich
critiquer quelque chose
an etwas (d) Kritik üben / etwas kritisieren
observer quelqu'un
jemanden beobachten
entfernen
werbringen
le poème
das Gedicht
voler
stehlen (a,o;ie)
la détente
die Wende
le dossier
die Akte
découvrir quelque chose
etwas entdecken
trahir quelqu'un
jemanden verraten (ie,a;ä)
sauver quelqu'un
jemanden retten
apprendre une nouvelle
eine Nachricht erfahren (u,a;ä)